top of page
Search
Writer's pictureSusan Sabet

people in the news: monica bellucci is the new face for Dolce & Gabbana مونيكا الجميلة إلى الأبد



Lake Como is the background of the SS21 Advertising Campaign dedicated to the Devotion Bag: a delight for the eyes made even more unique by the charm of the protagonist Monica Bellucci. Just three years after its launch, transported down the catwalk by flying drones, the Devotion Bag has already become an iconic Dolce&Gabbana model, presented in varying materials, shapes and sizes. A declaration of love and devotion to elegance, the craftsmanship and attention to detail sealed by the Sacred Heart symbol, and celebrated today in the new Advertising Campaign with Monica Bellucci.


أختارت دار أزياء "دولتشي أند غابانا" النجمة لتكون الوجه الإعلاني الجديد لحملتها الترويجية لموسم ربيع وصيف 2021 والخاصة بحقيبة "ديفوشن". وشكّلت بحيرة كومو الإيطالية الساحرة خلفية الحملة، لتضفي سحراً أخاذاً يمتزج مع إطلالة بيلوتشي الآسرة.

وفي غضون ثلاث سنوات فقط من إطلاقها على منصات العرض تحملها طائرات "الدورنز"، باتت حقيبة "ديفوشن" أحد أبرز تصاميم "دولتشي أند غابانا"؛ والتي يتم صنعها من مواد عديدة وبمختلف الأشكال والأحجام. وتأتي الحقيبة، التي تحتفي بها العلامة اليوم في حملتها الترويجية مع مونيكا بيلوتشي، تعبيراً عن الشغف وتكريساً للأناقة والبراعة الحرفية العالية مع العناية بأدق التفاصيل، كما تزدان بقفل على شكل رمز القلب المقدّس.




“Monica Bellucci is the emblem of Italian beauty in the world. Her friendship makes us proud and her charm gives an incredible light to our creations. With Monica we share the devotion for the Beauty and craftsmanship, for work, family and Italy: it is a pleasure to be able to tell all this love alongside her”.

Domenico Dolce and Stefano Gabbana


وبهذه المناسبة قال المصممان دومينيكو دولتشي وستيفانو غابانا: "تجسّد مونيكا بيلوتشي رمز الجمال الإيطالي حول العالم. ونفخر بصداقتها وسحرها الذي يضفي ألقاً لا مثيل له على إبداعاتنا. ونتشاطر مع مونيكا شغفنا بالجمال والتزامنا بالبراعة الحرفية والعمل والعائلة وهويتنا الإيطالية: ويسرنا البوح بكل هذا الحب إلى جانبها".





Photographer: Branislav Simoncik

Comments


bottom of page